Marstrup og omegn

Aase og Gert Lützen
Søvang 25, Marstrup
DK- 6100 Haderslev
+45 7457 5870
bed-breakfast@luetzen.dk
Når man kommer sydfra på motorvej E45:
Tag frakørsel nr. 69 og drej til højre mod
Haderslev. (Landevej 435).
Efter ca. 7 km er der en frakørsel til venstre mod
Marstrup.
Kør gennem byen og umiddelbart efter købmanden og før
fodgængerovergangen drejes til venstre, derefter straks
til højre og straks til venstre.
Når man kommer nordfra på motorvej E45:
Tag frakørsel nr 67 og drej til venstre mod
Haderslev.
Efter at være nået til Haderslev drejes til højre i
lyskryds nr. 2 (Landevej 170).
Passer 2 lyskryds og i det tredie drejes til højre mod
Tønder.
Efter få km. drejes til højre mod Marstrup.
Kør gennem byen og umiddelbart efter
fodgængerovergangen drejes til højre, derefter straks
til højre og straks til venstre.
Wenn man aus südlicher Richtung auf der
Autobahn E45 kommt:
Nimm Ausfahrt nr. 69 und fahr rechts nach
Haderslev. (Landstraße nr 435)
Nach etwa 7 Km ist nach links eine Straße nach Marstrup.
Fahr durch die Stadt und unmittelbar nach dem Kaufmann og
bevor die Zebrastreifen links abbiegen, darauf gleich
rechts und dann wieder gleich links abbiegen.
Wenn man aus nördlicher Richtung auf der
Autobahn E45 kommt:
Nimm Ausfahrt nr. 67 und fahr links nach
Haderslev.
Wenn man Haderslev erreicht hat, bieg in Verkehrsampel nr
2 rechts ab . (Landstraße nr 170).
Passier 2 Verkehrsampel und im dritten biegt man rechts
ab gegen Tønder.
Nach wenigen Km biegt man rechts ab gegen Marstrup.
Fahr durch die Stadt und unmittelbar nach die
Zebrastreifen rechts abbiegen, darauf gleich rechts und
dann wieder gleich links abbiegen.
When coming from the south on Motorway E45
Take exit no. 69 and turn right towards Haderslev
(Road 435).
Approx. 7 km. of driving there is an exit to the left towards Marstrup.
Drive through the main street of the town and just after
the grocer's - and before the pedestrian crossing - turn left, then
immediately right and then
left again.
When coming from the north on Motorway E45:
Take exit no. 67 and turn left towards
Haderslev.
After reaching Haderslev, turn right at crossing no. 2
(Road 170).
Pass another 2 crossings with traffic lights, and at the
third traffic lights turn right towards Tønder.
After a few kilometers turn right towards Marstrup.
Drive through the town and just after the pedestrian crossing turn to
the right, and again to the right and then
to the left.
|